三浦獠太、早稲田大学、サッカー